-
1 THORN
• Always a thorn among roses - Нет розы без шипов (H)• Every rose has its thorn - Нет розы без шипов (H)• He that handles thorns shall prick the fingers - Не шути с огнем - обожжешься (H)• He that plants thorns must never expect to gather roses - Что посеешь, то и пожнешь (4)• It early pricks that will be a thorn - Из молодых, да ранний (И)• No rose without thorns - Нет розы без шипов (H)• Of a thorn springs not a fig (grape) - От совы не родятся соколы (0)• Rose has its thorn, the peach its worm (The) - Нет розы без шипов (H)• That which will become a thorn grows sharp early - Из молодых, да ранний (И)• Thorn is small, but he who has felt it doesn't forget it (A) - Мала птичка, да ноготок востер b (M), Ящерка маленька, да зубы остреньки (Я) -
2 thorn
[θɔːn] nouna hard, sharp point sticking out from the stem of certain plants:شَوْكَهShe pricked her finger on a thorn.
-
3 thorn
شَوْكَة \ fork: a small instrument with several pointed ends, for eating. prickle: a sharp needle-like part of a plant. spine: a needle-like prickle. thorn: a prickly growth on the stem of a bush or tree: Roses have thorns. -
4 Thorn, P L C
NASDAQ: THRYD -
5 Thorn
nToruń -
6 Smart Weapon Anti-armour Thorn Hunting Engineering
Универсальный русско-английский словарь > Smart Weapon Anti-armour Thorn Hunting Engineering
-
7 elm thorn
Entomology: Staurppus subsignarius -
8 трънен
thorn (attr.); of thornsтрънен венец a crown of thorns, thorn-crownтрънен плет thorn-hedge* * *тръ̀нен,прил. thorn (attr.); of thorns; \трънен плет thorn-hedge; • \трънен венец a crown of thorns, thorn-crown (и прен.).* * *1. thorn (attr.);of thorns 2. ТРЪНЕН венец a crown of thorns, thorn-crown 3. ТРЪНЕН плет thorn-hedge -
9 трън
thorn; prickleкисел трън barberry (Berberis vulgaris)седя/стоя като на трън и be on tenterhooks; be like a cat on hot bricks; be all on edgeтрън в очите на някого a thorn in s.o.'s side/flesh* * *трън,м., -и, (два) тръ̀на thorn; prickle; магарешки \трън бот. thistle ( Scotch); кисел \трън barberry ( Berberis vulgaris); • кокоши \трън мед. corn; седя/стоя като на \тръни be on pins and needles; be on tenterhooks; be like a cat on hot bricks; be all on edge; от \трън та на глог out of the frying pan into the fire; \трън в очите на някого a thorn in s.o.’s side/flesh.* * *prickle ;thorn ; prick ; Scotch thistle - магарешки трън* * *1. thorn;prickle 2. ТРЪН в очите на някого a thorn in s.o.'s side/flesh 3. кисел ТРЪН barberry (Berberis vulgaris) 4. кокоши ТРЪН мед. corn 5. магарешки ТРЪН бот. (Scotch) thistle 6. от ТРЪН та на глог out of the frying pan into the fire 7. седя/стоя като наТРЪН и be on tenterhooks;be like a cat on hot bricks;be all on edge -
10 трънак
thorn-bushes; briers* * *тръна̀к,м., -ци, (два) тръна̀ка thorn-bushes; briers.* * *briers ; thorn bushes* * *thorn-bushes; briers -
11 duri
thorn, bur, barb, prickle, spine, fish bone* * *thorn* * *thorn, burr, spine; fish bone -
12 torn
-
13 tikan
thorn, thistle, spike, barb. ko’zga tikan eyesore. qora tikan wretch. qora tikan tuz s. tikan bo’l to be a thorn in the side, to be an obstacle, to be a pain. tikan bo’lib ko’rin to be an eyesore or unbecoming sight. tikan ustiga o’tir to be on pins and needles. tikanga ag’an /dumalan to be in agony -
14 торн
thorn* * * -
15 Dorngebüsch
thorn forest; thorn woodland -
16 espino
thorn forest; thorn woodland -
17 matorral espinoso
thorn forest; thorn woodland -
18 buisson épineuse
thorn forest; thorn woodlandDictionnaire français-anglais de géographie > buisson épineuse
-
19 колючий кустарник
thorn forest; thorn woodlandРусско-английский географический словарь > колючий кустарник
-
20 торн
См. также в других словарях:
Thorn — has several meanings:* Thorn, a sharp structure on plants * Thorn tree * Common hawthorn, Crataegus monogyna * Thorn (letter) (Þ, þ), a letter in the Anglo Saxon and Icelandic alphabets * Thorn (rune) (runic|ᚦ), the name of the th rune in the… … Wikipedia
Thorn (Begriffsklärung) — Thorn bezeichnet die ehemals preußische Stadt an der Weichsel, seit 1920 Toruń (Polen) und sich auf die Stadt Thorn beziehend Erster Frieden von Thorn, 1411 Zweiter Frieden von Thorn, 1466 Thorner Blutgericht, Hinrichtung mehrerer Bürger der… … Deutsch Wikipedia
Thorn — als Ortsname: die ehemals preußische Stadt Thorn, heute Toruń in Polen, dazu Landkreis Thorn, preußisch deutscher Landkreis zwischen 1818 und 1945 Woiwodschaft Thorn ,1975–1998 Bistum Thorn, (lat.: Dioecesis Thoruniensis, poln.: Diecezja… … Deutsch Wikipedia
Thorn (Limburg) — Thorn Flagge Wappen Provinz Limburg Bürgermeister T. Rongen … Deutsch Wikipedia
Thorn (letter) — Thorn, or þorn (Þ, þ), is a letter in the Anglo Saxon and Icelandic alphabets. It was also used in medieval Scandinavia, but was later replaced with the digraph th. The letter originated from the rune Runic|ᚦ in the Elder Fuþark, called thorn in… … Wikipedia
Thorn — Thorn, n. [AS. [thorn]orn; akin to OS. & OFries. thorn, D. doorn, G. dorn, Dan. torn, Sw. t[ o]rne, Icel. [thorn]orn, Goth. [thorn]a[ u]rnus; cf. Pol. tarn, Russ. tern the blackthorn, ternie thorns, Skr. t[.r][.n]a grass, blade of grass. [root]53 … The Collaborative International Dictionary of English
Thorn apple — Thorn Thorn, n. [AS. [thorn]orn; akin to OS. & OFries. thorn, D. doorn, G. dorn, Dan. torn, Sw. t[ o]rne, Icel. [thorn]orn, Goth. [thorn]a[ u]rnus; cf. Pol. tarn, Russ. tern the blackthorn, ternie thorns, Skr. t[.r][.n]a grass, blade of grass.… … The Collaborative International Dictionary of English
Thorn broom — Thorn Thorn, n. [AS. [thorn]orn; akin to OS. & OFries. thorn, D. doorn, G. dorn, Dan. torn, Sw. t[ o]rne, Icel. [thorn]orn, Goth. [thorn]a[ u]rnus; cf. Pol. tarn, Russ. tern the blackthorn, ternie thorns, Skr. t[.r][.n]a grass, blade of grass.… … The Collaborative International Dictionary of English
Thorn devil — Thorn Thorn, n. [AS. [thorn]orn; akin to OS. & OFries. thorn, D. doorn, G. dorn, Dan. torn, Sw. t[ o]rne, Icel. [thorn]orn, Goth. [thorn]a[ u]rnus; cf. Pol. tarn, Russ. tern the blackthorn, ternie thorns, Skr. t[.r][.n]a grass, blade of grass.… … The Collaborative International Dictionary of English
Thorn hedge — Thorn Thorn, n. [AS. [thorn]orn; akin to OS. & OFries. thorn, D. doorn, G. dorn, Dan. torn, Sw. t[ o]rne, Icel. [thorn]orn, Goth. [thorn]a[ u]rnus; cf. Pol. tarn, Russ. tern the blackthorn, ternie thorns, Skr. t[.r][.n]a grass, blade of grass.… … The Collaborative International Dictionary of English
Thorn hopper — Thorn Thorn, n. [AS. [thorn]orn; akin to OS. & OFries. thorn, D. doorn, G. dorn, Dan. torn, Sw. t[ o]rne, Icel. [thorn]orn, Goth. [thorn]a[ u]rnus; cf. Pol. tarn, Russ. tern the blackthorn, ternie thorns, Skr. t[.r][.n]a grass, blade of grass.… … The Collaborative International Dictionary of English